卡片出現時機 Monopoly City Streets和傳統的紙上遊戲版本不同，沒有固定的機會卡（Chance Card）位置讓玩家「踩到」。 因此，遊戲中的機會卡都是在玩家購買街道、蓋建築物的時候隨機出現。 由於每一次買地or蓋房子的卡片出現機率均等，所以買地、蓋房屋的次數愈多，並不保證拿到愈多卡片。 [2009-09-24] 有網友反應，當官方在9/18重開伺服器之後，即使點選《View my streets》功能時，也會突然跳出卡片。 目前無法確認這是系統新增的功能或是程式的BUG。 卡片種類 目前已知有16種機會卡，一一詳述如下。 [2009-09-25] 「坐牢卡」新豋場！請見最下方的簡介。 ◆ 賺錢 當這類機會卡出現時，可以看到卡片文字旁邊的 Mr. Monopoly 微笑比出大拇指(卡片為橘色邊框)。 當拿到這類卡片時，玩家帳戶自動收錢。另外，所有獲利獎金都是固定金額。 (1) "Your investment in a small social media company pays off. Collect M$ 100,000. Brilliant!" （你投資獲利，賺進10萬元。） (2) "You've just won an entrepreneur of the year award. M$ 500,000 cash has been deposited into your account. Congrats!"（你當選年度企業家楷模，獲得50萬元獎金。） (3) ”You catch another player trying to Bulldoze one of your buildings. You sue for M$ 250,000. He settles out of court. More glorious cash!”（你抓到別人偷拆你的房子，對方要賠償你25萬元。） (4) "The police catch another player trying to bulldoze one of your
buildings. You sue for M$ 250,000. He settles out of court. More
glorious cash!"
（警察抓到別人偷拆你的房子，對方要賠償你25萬元。） ◆ 賠錢 當這類機會卡出現時，可以看到卡片文字旁邊的 Mr. Monopoly 驚訝甚至惱怒的表情(卡片為紅色邊框)。 當拿到這類卡片時，玩家帳戶自動扣款。而且，罰款是以你的總資產 x 隨機% 而定。你的總資產（SCORE）愈高、罰金愈重。 以下的金額描述使用 ％ 表示： (5) "The government has ruled that your building has not been environmentally friendly - pay out M$ ％ in fines." （你的房屋經政府判定會破壞自然環境，罰款％元。） (6) "Oops! Your accountant has messed up. The tax man has ordered you to
pay M$ ％ in penalties. Perhaps time to sack that useless bean
counter?"（糟糕！你的帳戶一團亂，稅務機關要罰你％元。） (7) "One of your buildings didn't have the correct planning permission. Pay a fine of M$ ％. And get rid of your property lawyer."（你有一棟房屋其實沒有建築許可，拿出％元，趕快把地政律師打發走吧。） (17) 付錢了事，免去牢獄之災。參見下方針對「坐牢卡」的詳細介紹。※ 因為罰款金額跟你的「總資產」呈現正相關，所以你的帳戶現金（MONEY）有可能被扣到「負數」。 這不是系統的BUG，而是遊戲中的正常情況之一（詳見官方FAQ：I have a negative bank balance. What do I do?）。 遇到這個情況，請你設法變賣你的房屋和街道，或者乖乖等到隔天重新登入遊戲、收租金，讓你手上的大富翁幣儘快恢復成「正值」。 ◆ 特殊建築物 當這類機會卡出現時，可以看到卡片文字旁邊的 Mr. Monopoly 雙手捧著一盒禮物(卡片為橘色邊框)。 當拿到這類卡片時，玩家可以選擇 Discard 丟棄不用。 特殊建築物包含獎勵建築物（Bonus，公園、學校、運動場），以及陷害建築物（HAZARD，監獄、工廠、污水處理廠）兩大類型。 由於設置的地點、方法有所限制，底下特別用 藍字粗體 來強調： (8) "Your residents want more green space. Build a park." （你的居民需要更多綠地，在自己的街道蓋一座公園吧。） (9) "That social entertaining is working in your favour... You're now a
member of the prison board! First job, build a prison on any player's
street and stop their rent. Power is just brilliant!"（在對手的街道蓋一座監獄，中斷他的租金收入。） (10) "Your residents need education. Build a school."（你的居民需要受教育，在自己的街道蓋一座學校吧。） (11) "Build a factory on any street that does not have a Bonus building"（尋找一條沒有任何獎勵建築物保護的對手街道，送給他一間工廠吧。） (12) "Your residents need entertaining. Build a stadium."（你的居民需要娛樂，在自己的街道蓋一座運動場吧。） (13) "Time to clean this city up! And another player. Build a sewage works
on any player's street and stop their rent. Seems the smell has
something to do with it?"（該是清潔這個城市和競爭對手的時候了！在任何一位對手的街道蓋一座污水處理廠，不要讓他繼續收租金。） ※ 當你拿到監獄、工廠、污水處理廠，準備陷害競爭對手之前，請先確認對方是不是一個cheater： 如果從對方的資料確定是cheater，請直接向遊戲管理員monopolycitysts@gmail.com反應，讓管理員去刪除他的帳號、釋出街道。 你花費許多時間、金錢而辛苦拿到的卡片，並不需要浪費在遲早都會被踢出遊戲的cheater身上！ ◆ 拆除房屋 當這類機會卡出現時，可以看到卡片文字旁邊的 Mr. Monopoly 雙手捧著一盒禮物。 執行方法，請見 藍字粗體 的強調描述： (14) "The Town Planning Department has granted you a demolition permit. Remove any building or hazard from the game." （政府的都市計劃部門允許你可以拆除一棟房屋，請你拆除在自己街道上的任何一棟陷害建築物，或是拆除對手的任何一棟房屋。） (15) "The Town Planning Department has granted you a demolition permit. Remove any building or hazard from the game."
（政府的都市計劃部門允許你可以拆除一棟房屋，請你拆除在自己街道上的任何一棟陷害建築物，或是拆除對手的任何一棟房屋。） ※ 有沒有發現這兩張卡片的敘述一模一樣？這是因為遊戲系統設計，能夠讓玩家們抽到「拆除卡」的機率加倍。 ◆ 其他 當這類機會卡出現時，不論執行或是丟棄，都不會影響遊戲的進行。 (16)【卡片FLASH動畫】 ”You can get 10% OFF at HasbroToyShop.com now. Please record the code below for future use” （你得到 Hasbro線上購物網站的9折優惠密碼，趕緊把它抄下來吧！） ◆ 坐牢卡!! [2009-09-25] 系統最新追加的卡片，從FLASH動畫的網址可以確定真假，多按F5幾次，會看見(卡片為橘色邊框) → (卡片為紅色邊框) 坐牢方式目前仍不明確...... (17)【卡片FLASH動畫】 ”TOXIC WASTE. Pay 1M for each sewage works on districts that you own. If you don't have any sewage works, go to jail.” （有毒廢棄物！你必須為你自己街道上的每一座污水處理廠付出1百萬元的清理費用。如果你的街道上沒有任何污水處理廠，你就必須立刻坐牢。） 拆除卡（bulldozer／demolition）的使用方法 注意！你只能拆除在自己街道上的任何一棟陷害建築物（監獄、工廠、污水處理廠），或是拆除對手的任何一棟房屋。 如果對手的街道上有獎勵建築物（學校、公園、運動場），你就必須先拆除該路段上的所有獎勵建築，之後才能拆除其他房屋。 Step 1. 當拆除卡出現時，選擇使用。 Step 2. 找到目標的街道，並且在該路段上點選兩次，讓遊戲視窗跳出街道的資訊。 Step 3. 在那條街上，找到你要拆除的建築物，然後點選建築物右下角的 + 符號。 Step 4. 點選之後，畫面右側會跳出那一棟建築物的資訊卡，此時在卡片底下出現「要拆除嗎？」選項。 Step 5. 連續點選兩次，確認拆除，並且愉快欣賞一顆大鐵球撞毀整棟建築的小動畫。 如何快速拆掉在你街道上的HAZARD建築物？ 假如你的街道上突然出現監獄、工廠、污水處理廠，很不幸地，你已經被某個對手陷害了。 因為遊戲規定只能使用「拆除卡」來破壞它，所以想要迅速拆掉陷害建築物的秘訣，就是趕快拿到拆除卡： 狀況一、如果你還有錢，而且你的街道上還有空地......你可以盡量多蓋幾間房屋，增加抽到卡片的機會。 狀況二、如果你還有錢，但是你的街道已經擠滿房屋......你可以盡量買進新的路段，然後開始蓋房屋，以增加抽到卡片的機會。 狀況三、如果你的錢已經用光......請你等到隔天重新Login，讓你的帳戶至少有1百萬元以上的收入，然後重複上面的動作。 ※ 你在每天登入遊戲時，系統保證你的帳戶會有1百萬元的最低收入。但當你購買6條街道以上時，請小心「地價稅」的威力。 如何儲存卡片？ 很可惜，遊戲在目前並沒有儲存卡片的功能。但是仍然有變通的作法，而且只限「特殊建築物」與「拆除卡」這兩種機會卡。 如果你抽到「特殊建築物」與「拆除卡」這兩種機會卡，而且此時並不想使用它，你可以先選擇丟棄（discard）。 然後，假如你又抽到新的卡片，那麼實際的狀況會分成以下兩種： 狀況一、新卡是「蓋/拆」建築，則舊卡從此消失。 狀況二、新卡是「賺/賠」錢，則舊卡會在你下次登入遊戲時重新出現。 總之，遊戲只會允許你同一時間只能擁有一張機會卡。 如果你突然想要使用才剛丟棄的「特殊建築物」與「拆除卡」機會卡，而且你還沒有拿到任何新的卡片......不要懷疑，馬上重新登入遊戲吧！ |